Για τον Πολιτισμό & την Τέχνη

JOSEPH ROTH. «ΙΩΒ. Η ιστορία ενός απλού ανθρώπου.»

0
Κριτική Βιβλίου από τη Μαρία Ν. Παπαδογιαννάκη.

 

JOSEPH ROTH.
«ΙΩΒ. Η ιστορία ενός απλού ανθρώπου.»
Εκδόσεις: ΑΓΡΑ.
Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου.
______________________
Λίγα λόγια για το συγγραφέα.
Ο Γιόζεφ Ροτ γεννήθηκε το 1894 από Εβραίους γονείς στο Μπρόντι της Γαλικίας, το οποίο βρίσκεται ενενήντα χιλιόμετρα βορειοανατολικά του σημερινού Λβιν της Ουκρανίας. Σπούδασε φιλοσοφία και γερμανική φιλολογία στο Λέμπερκ και στη Βιέννη. Το 1916 κατετάγη στον Αυστριακό στρατό. Στο διάστημα του μεσοπολέμου εργάστηκε ως δημοσιογράφος στη Βιέννη και το Βερολίνο. Το 1933, τη μέρα που ο Χίτλερ ονομάζεται καγκελάριος του Ράιχ, ο Ροτ μεταναστεύει οριστικά στο Παρίσι, όπου και πεθαίνει το 1939. Άφησε έργο εκτεταμένο και ποικίλο: δεκατρία μυθιστορήματα, οχτώ μεγάλα αφηγήματα, τρεις τόμους δοκιμίων και ανταποκρίσεων, καθώς και αμέτρητα άρθρα. Υπόθεση. Ο Μέντελ Σίνγκερ, ζει με τη γυναίκα του και τα τρία του παιδιά σε ένα μικρό χωριό της Ρωσίας, που κατοικείται μόνο από Εβραίους. Είναι δάσκαλος της Βίβλου, όπως ήταν ο πατέρας του και ο παππούς του πριν από αυτόν. Τα χρήματα που κερδίζει ίσα που καλύπτουν τις βασικές ανάγκες της οικογένειάς του. Όταν γεννιέται άρρωστο το τέταρτο και τελευταίο παιδί του, τότε αρχίζουν τα δεινά για αυτόν και την οικογένειά του.
Κριτική.
Ο Γιόζεφ Ροτ είναι εξαιρετικός τεχνίτης του λόγου. Ούτε μια λέξη δεν είναι περιττή ή παραπανίσια. Όπως αναφέρει και ο Ερνστ Τόλλερ: «Η γλώσσα του Τότε έχει την πειθαρχία και τη δύναμη της κλασικής γερμανικής λογοτεχνίας.». Οι ήρωες του Ροτ είναι άνθρωποι της διπλανής πόρτας. Τους περιγράφει με αγάπη και κατανόηση, ακόμα και στις πιο σκοτεινές τους στιγμές. Η ευαισθησία του, του επιτρέπει να κατανοεί την ανθρώπινη ψυχολογία σε βάθος και να πλάθει ολοκληρωμένους χαρακτήρες, υπαρκτούς ανθρώπους, με τους οποίους μπορείς να ταυτιστείς εύκολα, τόσο στις καλές, όσο και στις καλές τους στιγμές. Οι περιγραφές του είναι γεμάτες ερεθίσματα. Χρώματα, ήχοι, μυρωδιές και υφές σε βομβαρδίζουν σε σημείο, που παύεις να διαβάζεις και μπαίνεις μέσα στην ιστορία, συμμετέχοντας με όλες σου τις αισθήσεις.

 

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί.